-
1 talk show
беседа имя существительное: -
2 talk show
ТВТелепередача, в которой ведущий [host] беседует с гостями студии на темы, интересующие зрителей. Может представлять собой как серию бесед или интервью ведущего со знаменитостями, так и общую дискуссию нескольких десятков приглашенных в студию зрителей с экспертами [ panel 2.] или гостями передачи. Нередко в программу включаются и эстрадные номера. Чаще ток-шоу транслируются в дневное время. Среди наиболее известных - "Сегодня вечером" [ Tonight Show, The], "Встреча с прессой" ["Meet the Press"], "Шоу Фила Донахью" ["Phil Donahue Show"], "Шоу Опры Уинфри" ["The Oprah Winfrey Show"], "Сэлли Джесси Рафаэл" ["Sally Jessy Raphael"].тж talkshow -
3 talk show
show a leg! — не спи!, шевелись!
-
4 talk show
беседа или интервью со знаменитостью, видным деятелем и т. п. (американизм) (телевидение) (радиотехника) беседа или интервью со знаменитостью, видным деятелем и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > talk show
-
5 talk show
-
6 talk show
ток-шоу; теле- или радиопрограмма, построенная на интервью и опросах публики, а также с участием выдающихся деятелей.* * *ток-шоу; теле- или радиопрограмма, построенная на интервью и опросах публики, а также с участием выдающихся деятелей. -
7 talk show
[ˌtɔːk'ʃəʊ]1) Общая лексика: беседа со знаменитостью (видным деятелем и т. п.), интервью со знаменитостью (видным деятелем и т. п.)3) Телевидение: ток-шоу4) Реклама: разговорное шоу -
8 talk-show
Реклама: разговорная передача -
9 talk show
беседа или интервью со знаменитостью, видным деятелемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > talk show
-
10 talk show
теледиспут, ток-шоу -
11 talk show
теледиспут, ток-шоуThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > talk show
-
12 talk show
беседа, интервью -
13 talk show
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > talk show
-
14 talk show
ток-шоу, радио- или телепрограмма ( дискуссия или интервью) с участием знаменитостей, известных политических деятелей и т. п. Ведущие таких программ сами становятся чрезвычайно популярныСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > talk show
-
15 talk show
-
16 talk show
-
17 talk show
ток-шоу -
18 talk show
тлв ток-шо́у с -
19 talk-show
ток-шоу; разговорная передача -
20 talk-show hostess
ведущая (в телепередаче)Большой англо-русский и русско-английский словарь > talk-show hostess
См. также в других словарях:
talk-show — [ tɔ(l)kʃo ] n. m. • 1987; mot angl. amér. (1965), de to talk « parler » et show « spectacle » ♦ Anglic. Émission de télévision consistant en une conversation entre un animateur et ses invités. Des talk shows. ● talk show, talk shows nom masculin … Encyclopédie Universelle
talk show — talk shows also talk show N COUNT A talk show is a television or radio show in which famous people talk to each other in an informal way and are asked questions about different topics. Syn: chat show … English dictionary
talk show — n a television show in which famous people answer questions about themselves British Equivalent: chat show ▪ a talk show host … Dictionary of contemporary English
talk-show — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. tok szoł] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż ndm a. I, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} program telewizyjny lub radiowy, w którym prowadzi się lekkie, nieformalne rozmowy z zaproszonymi gośćmi, np. politykami, aktorami, muzykami :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
talk show — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} spettacolo radiofonico o televisivo condotto da un intrattenitore e basato su interviste o dibattiti con personaggi generalmente noti o con il pubblico stesso {{line}} {{/line}} DATA: 1980. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
talk show — talk ,show noun count AMERICAN * a television or radio program in which the HOST talks to famous people in an informal way. British chat show … Usage of the words and phrases in modern English
talk show — talk′ show n. rtv a radio or television show in which a host interviews or chats with guests, esp. celebrity guests • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
talk show — ► NOUN ▪ a chat show … English terms dictionary
talk-show — s. m. Emissão de televisão que consiste numa conversação entre um animador e um ou vários convidados sobre um determinado tema. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
talk show — (izg. tȍk šȏu) m DEFINICIJA term. 1. televizijska emisija koja se zasniva na dijalogu ili razgovoru više osoba kao bitnom svojstvu 2. vrsta priredbe, televizijske ili radijske emisije u kojoj uvijek isti voditelj (ob. voditeljska zvijezda),… … Hrvatski jezični portal
talk show — n. Radio TV a program featuring informal conversation, often on a particular topic or range of topics, between a host and, variously, guest celebrities and experts, members of a studio audience, or listeners or viewers telephoning from their… … English World dictionary